마음과 마음
[스크랩] 서바이버 우승자 권율 파이널 투표 미방영본(자막)
향기나무 김성휴
2009. 3. 12. 22:35
국내에서도 방영된지 좀 지났지만 방송에선 편집되서 못봤던 장면들이 있길래
자막 만들어서 올려봅니다....사실 smi 파일까지 만들어놓고 귀찮아서 쳐박아뒀다가
거진 두달만에...ㅎㅎ
번역은 다음 서바이버 카페 회원님이 올리신걸 약간 수정해서 싱크노가다 좀 했습니다.
영상은 CBS에서 긁어왔구요.^^
어프렌티스의 제임스 선이 우승 했으면 연달아 한국계 경사가 났을텐데 VT 사건이 절묘한 시기에 터져서
납득하기 어려운 이유로 2위에 머물렀네요.
암튼 즐감 하세요.
출처 : 한류열풍 사랑
글쓴이 : SL55 원글보기
메모 :